ترجمه: «والله چي بهت بگم، بگم خدا چيكارت كنه، واي از دست شماها، هر چي بهت بگم پاتو تويه كفش كردي و گوش نمي‌دي، والله حيفه!» درست ترجمه كردم؟ حالا اين كردي بود، لري بود، كجايي بود؟ من همين‌طوري با زبان فارسي سعي كردم بفهممش! اما راجع به اون مطلب، خير ايشون پيامكا رو به همگان نشان داده بودن! از جمله هم دادگاه. همين شد كه آتش فراگير شد. شوهر پدرزن را رسماً لعن كرد در پيامك و انتشار آن خشم پدرزن را بيشتر كرد و پسران را كه مريد پدر بودند به حركت در آورد! البته چه باك كه وقتي لعن علني شد، شوهر هم خيالش راحت گشت و در هر كوي و برزني لعن خود را تكرار كرد و هنوز هم هر گاه نام مسعود را مي‌شنود، يك لعن در آخرش مي‌گذارد. لعن هم به معناي فحش نيست، بله فحاشي در اسلام حرام است. ولي لعن آخرين تظلّم يك مظلوم است نزد خداي خويش كه نام ظالم را مي‌برد و مي‌خواهد كه خداوند او را از رحمت خود دور سازد. نه حرام است و نه گناه! اما يه سؤال: وقتي خصم به كذب مي‌پردازد و حق را ناحق بازگو مي‌كند، چه گناه كه ديگري به صداقت حق را از ناحق بازشناساند؟! زوجه مطالب بسياري را به دروغ منتشر كرده، زوج هم حقيقت را مي‌نگارد. بدان و آگاه باش آن‌كه زوجه را بشناسد، گوشش از اكاذيبي پر است كه اين چند پاره نوشته فقط مي‌تواند بخشي از حقيقت را نشانش دهد و خاصيت ديگري ندارد! آن‌هم كه نمي‌شناسد، فرصتي است كه عبرت گيرد و چنين آينده‌اي را از پيش تدبير نمايد! تشكر از نظر شما.